Dans "Naruto" (Saison 1)
C'est une kunoichi du village de Konoha et membre du clan Yamanaka. Elle connait beaucoup de choses sur la botanique du fait que son clan possède un magasin de fleurs et qu'elle y travaille souvent. Sa technique favorite est la Transposition qui permet de prendre le contrôle de l'adversaire mais ayant des inconvénients majeurs.
Elle est très jolie et se préoccupe beaucoup de son apparence. Enfants, Sakura et elle étaient les meilleures amies du monde, Ino était un modèle pour Sakura. D'après Asuma Sarutobi, elle était même la meilleure des aspirantes kunoichis à l'académie. lorsque les deux amies tombèrent amoureuses de Sasuke, Sakura et Ino devînrent rivales dans tous les domaines.
Malgré tout, la suite prouvera qu'elle tient à ses amis. Personnage qui parait superficiel au départ (voir rencontre avec Neji dans la forêt de la mort), Ino va réveler un cran incroyable pendant l'examen Chuunin. Elle va en effet apercevoir Sakura aux prises avec Kin, Dosu et Zaku. S'apercevant que son ancienne amie se démène pour sauver ses amis, elle va s'interposer avec ses équipiers et grâce à un travail d'équipe bien réglé, neutraliser les trois ninjas du son avant le réveil de Sasuke et l'arrivée des équipiers de Lee.
Ino affronte également Sakura lors du tournoi préliminaire, combat qui s'achèvera sur un match nul grâce aux encouragements de Naruto pour Sakura, après les grands ressorts tactiques de la part d'Ino.
Après ce combat, elle ne fera plus que quelques brèves apparitions dans le manga mais, tout comme des personnages comme Hinata, le personnage d'Ino sera un peu plus dévellopé dans l'anime avec des épisodes hors série.
Elle joue le rôle de chef dans son équipe composée de Shikamaru et Chôji, formant ainsi la combinaison Inoshikachō (sanglier-cerf-papillon), en référence à une combinaison gagnante à l'hanafuda (jeu de cartes japonais). Leur sensei est Asuma Sarutobi. Équipe très soudée malgré les apparences, ce trio posséde un des meilleurs travaux d'équipe des aspirants de l'examen Chuunin.
Dans "Naruto Shippuden" (Saison 2)
Il est intéressant de voir que le point de vue d'Ino sur Naruto évolue complètement au fur et à mesure du manga (surtout dans l'anime). Ino est, au départ, certaine que Naruto est un stupide abruti faiblard. Or, par la suite, elle entretiendra une certaine "admiration" pour lui. Dans la partie 2, elle le saluera amicalement et le soutiendra lors de l'attaque contre Kakuzu.
Elle devient Chuunin dans la deuxième partie du manga. Elle devient également bien plus féminine et belle. Elle semble également plus sérieuse et semble s'être remise du départ de Sasuke (contrairement à Sakura). Au début de la partie Hidan/Kakuzu, on peut remarquer que Sai l'appelle "jolie fille"...
Lorsque Konoha poursuit Akatsuki, Ino fait partie des "Ninju Shotai" avec Chôji, Aoba et Raidô. Elle arrivera trop tard pour sauver Asuma qu'elle verra mourir. Par la suite, elle participera au combat contre Hidan et Kakuzu. A cette occasion, on découvrira qu'elle peut prendre aussi possession du corps d'un animal (elle prend posession d'un aigle pour repérer Hidan et Kakuzu).
Bien qu'ayant moins de force que ses camarades de l'équipe 10, Ino est la pièce centrale du Ino-Shika-Chô. Elle est l'ambivalence entre le manque de motivation de Shikamaru et la couardise certaine de Chôji. Elle est toujours très douée en Ninjutsu. Grâce à sa technique de possession et ses dérivés, Ino peut arrêter presque n'importe quel adversaire et tromper efficacement ses ennemis. De plus, ses talents d'espionne servent les plans alambiqués de Shikamaru et sa technique de soin (acquise dans la partie II) peut aider Chôji à mener de longues attaques et à eviter la fatigue musculaire.
De manière générale, l'évolution de l'équipe 10 tout au long du manga est intéressante. Tout porte à croire que Kakashi deviendra leur nouveau sensei suite à la mort d'Asuma, Yamato assurant l'interrimaire pour l'équipe 7.
Ninpo : Shintenshin no jutsu (Ninpô! Transposition)[1]
Technique de la possession d'esprit. Ino fait transférer l'esprit dans le corps de l'ennemi pour le contrôler. Plus l'ultilisateur est résistant plus il est capable de contrôler de puissants ennemis. Se combine normalement avec Kage Mane no jutsu.
Ninpo : Shinranshin no jutsu (seulement dans l'anime)
Technique de confusion Corps/Esprit. Ino transforme une partie de son esprit pour perturber et semer la confusion dans l'esprit de l'ennemi qui se met alors à attaquer ses coéquipiers. Le père d'Ino prouve l'efficacité de cette technique lors de la défense de Konoha contre les villages d'Oto et de Suna. Cette technique consomme plus de chakra que le Shintenshin no jutsu.
Ninpo : Shinraiju no jutsu (seulement dans l'anime)
Technique de grande confusion. Ino oblige l'ennemi à effectuer des mouvements pendant un court instant (Elle ne semble pas transfèrer son esprit dans la cible lors de l'utilisation).
Ninpo : Shin-dashin no jutsu (seulement dans l'anime)
Technique d'attraction / de nouvelle approche. Avec cette technique, Ino vise et télétransporte l'ennemi à ses cotés dans un nuage de fumée. Elle l'utilisera sur Naruto lors de l'épisode 192.
Chakra Kami Nawa
Technique de la corde capillaire de chakra. En influant du chakra dans ses cheveux coupés, Ino s'en sert de corde pouvant immobiliser son adversaire. Elle l'utilisera sur Sakura lors des éliminatoires pour favoriser l'utilisation du Shintenshin no jutsu.
Notes
Ino signifie Sanglier sauvage. Sa coiffure (Notamment sa frange) a la forme d'une défense de sanglier. Cela explique que Sakura l'appelle souvent "You Pig" dans la version originale. Notez aussi que Kin traite Ino de sale petite truie lors de l'examen Chuunin.
La faculté d'Ino, Shintenshin no jutsu, est une allégorie de son comportement de séductrice. L'autre nom de ce jutsu est "Art de la valentine". Ce jutsu fait référence au fait qu'une séductrice occupe les pensées/l'esprit de l'homme qu'elle a séduit.
Son anniversaire est un jour après celui de Shikamaru.
Dans le dernier épisode de l'anime (ep.220), il est trouvé une sorte d'explication au fait qu'Ino connaisse des techniques de médecin (Elle se sent inutile et veut devenir élève de Tsunade). Dans le manga, cela est suggeré par le fait qu'Ino soit inquiète pour Chôji de retour de mission et qu'elle semble intriguée voire interessée par le fait que Tsunade soit à Konoha. De plus, on ignore encore si Ino maîtrise la technique de force de Tsunade qui confirmerait bel et bien qu'elle fut son élève.


